رصد الحدود造句
例句与造句
- وتشرف آلية رصد الحدود على هذه العملية.
国防和退伍兵事务部长 - (و) الاضطلاع بمهام رصد الحدود حسب الاقتضاء؛
f. 必要时履行边界监测职责；以及 - وستؤدي إضافة أنشطة رصد الحدود إلى تحديد مواقع إضافية لتركيب الأصول.
增加边界监测活动将增加安装资产的地点。 - والهدف من هذه الدراسة هو مساعدة الدول في اختيار نظم رصد الحدود وتركيبها.
其目的是协助各国挑选和安装边境监测系统。 - ويُشدد رصد الحدود بغية مكافحة تهريب الرعايا الأجانب ودخولهم بطريقة غير شرعية.
对边界进行严格监视，以防止走私活动和外国人非法入境。 - واصلت قوة كوسوفو رصد الحدود وأمنها في أثناء الفترة المشمولة بالتقرير.
在报告所述期间，驻科部队继续监测边境和边界的安全情况。 - وأضاف أن قدرات رصد الحدود التي يتيحها وجــود المنظمة في ألبانيا ﻻ تفتأ تعزز.
他又说,欧安组织在阿尔巴尼亚的边界监测能力正在加强。 - يتطلب إدخال أنشطة رصد الحدود ضمن ولاية البعثة قدرا لا يستهان به من المعلومات والخرائط الجغرافية.
在特派团任务中纳入边界监测活动需要大量地理数据和地图。 - وتواصل البعثة رصد الحدود عن كثب، وهي على اتصال دائم بالمؤسسات الليبرية.
联利特派团继续对边界进行密切监测，并不断与利比里亚机构保持联系。 - واصلت قوة كوسوفو رصد الحدود وأمنها خلال الفترة المشمولة بالتقرير، ومنعت العبور غير الشرعي للحدود.
在报告所述期间，驻科部队继续监测边境和边界安全，并防止非法越境。 - واصلت قوة كوسوفو رصد الحدود وأمنها خلال الفترة المشمولة بالتقرير ومنعت عمليات عبور غير مشروعة.
在本报告所述期间，驻科部队继续监测边境和边界安全，并防止非法越境。 - واصلت قوة كوسوفو رصد الحدود وأمنها خلال الفترة المشمولة بالتقرير ومنعت حدوث عمليات عبور غير مشروعة.
在本报告所述期间，驻科部队继续监测边境和边界安全，并防止非法越境。 - تبذل أوكرانيا وسعها لمساعدة منظمة الأمن والتعاون على كفالة رصد الحدود بين أوكرانيا وروسيا والتحقق منها.
乌克兰尽力协助欧安组织确保对乌克兰与俄罗斯之间边界进行监测和核查。 - وسيقطع هذا المكتب شوطا طويلا في رصد الحدود وردع الأنشطة المسلحة غير القانونية وإحباط إمكانية الاتجار بالأسلحة.
这将大大有助于监测边境地区，阻止非法武装活动，防范可能的武器贩运。 - وتعهدت أيضا بتحسين عملية رصد الحدود البرية للحيلولة دون دخول الأسلحة والذخائر والأفراد إلى البلد.
政府也决心改善对陆地边界的监测，以防止武器、弹药和人员未获授权流入该国。
更多例句： 下一页